Des exilés découvrent que le seul moyen de sauver l'Empire galactique de la destruction est de le défier. Adaptation en série du recueil de nouvelles signé Isaac Asimov.